There is no quality loss because we do not compress the files (unless you enable it in Preferences). For instance, if you drop FLAC files into WALTR, they will be transcoded to ALAC (Apple Lossless) format, keeping all of its sound specifics
Here’s the snapshot of the file before and after it was transferred: