In the current release, WALTR 2 does not support playlists. If you drop multiple tracks into WALTR, they will be sorted by album.
However, you can create smart playlists in iTunes, for instance, if you want to add all newly transferred songs to the ‘Recently added’ playlist.