It may happen if you have ‘Automatic Sync’ enabled inside iTunes/Finder...
There is no quality loss...