You need to simply drag’n’drop the folder into Folder Colorizer app, and then choose the desired color, shape, emoji etc.

You may find a video instruction here: https://www.youtube.com/watch?v=Ei4fJPDxeOA